Жители Башкирии возмутились ошибками в переводе на туристических табличках

Жители города Белорецк возмутились установленными указателями. Таблички показывают направление до Инзерских зубчаток. Только вот перевод названия уникального места указали неправильно.

— У меня вопрос к ребятам, которые это изготовили и, наверное, к ребятам в администрации, которым поручили это проконтролировать. Вас на этих фото ничего не смущает? У меня по английскому вечная тройка была, но меня это как-то коробит. Попросите, что ли человека, знающего иностранный язык, подготовить грамотный перевод, а не суйте в гугл-переводчик, — написал местный житель в социальных сетях.

Дело в том, что авторы надписей на табличках указали перевод слова хребет на английский язык, как «range». Однако, судя по словарю, это слово означает «диапазон, спектр, ряд». Хребет же, в переводе на иностранный язык, звучит как «ridge». Остается лишь надеяться, что ошибку все же исправят, пока до нас не доехали иностранные туристы.


Источник

Жители Башкирии возмутились ошибками в переводе на туристических табличках

Прокомментировать

futaba rio hentai truehentai.com princess resurrection hentai
مشاهده سكس مجانى radarporn.com فيلم شيماء الحاج
indiandaddies soloporntrends.com bulufelem
stl results today pinoywall.com la vida lena november 19 2021 full episode
ang probinsyano may 18 2021 full episode advance teleseryeone.com sb19 birthday
indianxxx com sumoporn.mobi bangladeshi sexy girl video
www pakistani sex video com indiansexgate.mobi hindi sexy video movie hd
sunny lione xnxx tubepatrol.xxx wwxnxcom
sdnm-177 javstar.mobi 僕らの性欲をまるごと飲み干す!爆乳ごっくん委員長 椿織さとみ
سكس منقبات مترجم yourtubetop.com الزبر فى الكس
pinktube newbigtube.mobi arab sex.com
sexy indian fucking zbporn.net xxxxx video bf
しぶやかほ javdatabase.net 特別授業 3slg
cowsex rajwap.biz telguxnxx
نيك ممثلين pornkino.org htbls;s